Keine exakte Übersetzung gefunden für محكمة النقض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch محكمة النقض

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El Tribunal Supremo confirmó la decisión.
    وصادقت محكمة النقض والإبرام على ذلك القرار.
  • Experta del Consejo de Europa en armonización del derecho nacional con la Convención Europea de Derechos Humanos respecto de la ex República Yugoslava de Macedonia, Albania y Bosnia y Herzegovina
    1985-1987: مراجعة حسابات في محكمة النقض
  • El Tribunal del Estado estimó su excepción, como también el Tribunal Supremo.
    وأيدت محكمة الدولة دفاعه، وكذلك فعلت محكمة النقض والإبرام.
  • Escuela secundaria Idia de Benin, estado de Edo, 1977
    ويشغل حاليا منصب نائب رئيس محكمة النقض ومدير الإدارة التشريعية.
  • 30 DE OCTUBRE DE 2003: La Corte de Casación revoca la sentencia.
    الثلاثون من أكتوبر 2003 محكمة النقض تبطل الحكم
  • 15 DE OCTUBRE DE 2004: La Corte de Casación confirma la sentencia.
    :الخامس عشر من أكتوبر 2004 أكدت محكمة النقض حكم محكمة الإستئناف
  • Por la misma razón el Tribunal Supremo no consideró el § 1059 párrafo 2 No.
    ولهذا السبب ذاته، لم تر محكمة النقض والإبرام أن البند 1059 (Abs.
  • En particular, el Tribunal Supremo reconoció que un acuerdo de arbitraje se transmite a un sucesor legal.
    وارتأت محكمة النقض والإبرام - على الأخص - أن اتفاق تحكيم قد انتقل إلى وارث قانوني.
  • Por fallo de 6 de julio de 1999 el Tribunal de Casación rechazó los recursos.
    2-10 ورفضت محكمة النقض الدعويين بالنقض بحكمين أصدرتهما في 6 تموز/يوليه 1999.
  • Ahora bien, el Tribunal de Casación entendió que ese argumento había sido debatido ante el Tribunal de Apelación.
    وقد رأت محكمة النقض مع ذلك أن محكمة الاستئناف قد تناولتها في مرافعاتها.